Full Metal Panic! di Koichi Chigira (anime)

Full Metal Panic!

Titolo: Full Metal Panic!
Casa ed.: Shin Vision
Anno: 2002
Anno Ita: 2003
Autore: Koichi Chigira
Num. episodi: 24
Edizioni Ita: Box Set 4 Dvd Complete Edition / Serie Di 6 Dvd Separati)
Storia originale: Shouji Gatou
Illustrazioni originali: Shikidouji
Composizione serie: Fumihiko Shimo, Koichi Chigira, Shouji Gatou
Character Design: Osamu Horiuchi
Musiche: Toshihiko Sahashi
Direzione suono: Youta Tsuruoka
Produzione suono: Rakuonsha
Direzione fondali: Masaru Oota
Mecha Design: Kanetake Ebikawa, Toshiaki Ihara
Animazione: Gonzo Digianimation


» Cerca: Full Metal Panic!


» Evangelion Vs Full Metal Panic
» Full Metal Panic

Esistono degli individui, i cosiddetti "whispered" che possiedono nel loro inconscio la chiave di utilizzo della "black technology", una misteriosa tecnologia più potente perfino delle armi nucleari. Da qui tutto ha inizio.
Ma andiamo con ordine e parliamo un attimo della trama per dare qualche linea di orientamento a chi ancora non conoscesse Full Metal Panic! (che da ora abbrevierò con FMP!). La serie si fonda sulle storie brevi create da Shouji Gatou nel 1997, dopo le quali sono stati subito scritti dei romanzi più lunghi, per il momento fermi a quota otto.

Kaname Chidori è una comune studentessa di 16 anni, o almeno questo è quello che lei pensa. In realtà è una dei whispered di cui ho parlato prima, e per questo motivo la Mithril, un'associazione non governativa con lo scopo di proteggere gli equilibri mondiali, incarica tre suoi mercenari di proteggere la ragazza. Tra di loro vi è il sergente Sousuke Sagara, abile pilota di AS (sofisticati robot da combattimento), che si infiltra nella classe di Chidori per tenerla d'occhio da vicino.

Da questo momento inizia un rapporto estremamente conflittuale tra i due: infatti Sousuke, cresciuto con un'educazione esclusivamente militare, non ha la minima conoscenza del mondo dei civili in cui si ritrova a muoversi maldestramente, vedendo situazioni di pericolo ovunque; questo porta a una serie continua di equivoci e gag con conseguenti sfuriate di Kaname. Eppure quando il pericolo sarà reale, la ragazza dovrà guardare Sousuke sotto una nuova luce...

Tutto questo succede subito dopo i primissimi episodi introduttivi. Nel corso della storia invece si ha un'evoluzione nel rapporto dei personaggi, in particolare quello Sousuke-Kaname, mentre poche cose vengono rivelate, lasciando aperte le porte per la seconda serie, che speriamo di vedere in Italia al più presto.

Serio, ma allo stesso tempo demenziale, avventuroso, romantico, fantascientifico, pieno di combattimenti e spesso e volentieri di qualche tocco di fanservice... non manca nulla a questo anime e il rischio è che, non inserendosi in un genere unico, possa qualitativamente passare in secondo piano rispetto ad altre serie. Eppure lo studio Gonzo (Hellsing, Last Exile) ci propone un anime che riesce a dosare bene gli elementi, affiancando agli episodi "seri" della trama principale altri assolutamente demenziali o dai toni più sentimentali e svagati, rendendo l'opera nel complesso estremamente godibile e adatta ai vari gusti del pubblico.

Certo è che il lato comico abbinato all'ambientazione militare è il punto di forza di FMP!: lo dimostra la creazione della serie Full Metal Panic? Fumoffu!, che pur lasciando emergere solo il lato comico e sentimentale della storia, è riuscita ad ottenere un notevole successo. Alcuni degli episodi migliori, a mio avviso, sono proprio quelli slegati dalla trama.

La Shin Vision ha pubblicato dal 2003 l'anime in DVD e VHS. La versione in DVD si compone di 6 dischi raccoglibili nel cofanetto allegato, ora esaurito. Questa edizione presenta numerosi extra, tra cui Art Gallery, Settei, Opening ed Ending senza crediti, Music Clip, Preview, Teaser, Booklet a colori con schede tecniche, Warning.

A inizio marzo 2006 invece è uscita la Complete Edition di FMP!, che raccoglie in un unico cofanetto 4 DVD con i 24 episodi della serie, ed ha il vantaggio di essere più compatta ed economica dell'edizione a DVD separati. Purtroppo gli extra in questo modo si riducono ai trailers delle serie Shin Vision e alle diverse versioni delle sigle senza crediti, anche se rimangono presenti i diversi formati video e la possibilità di ascoltare la serie in lingua originale.

A proposito del doppiaggio, una nota di merito va alla scelta del cast dei doppiatori italiani, che vanta presenze di tutto rispetto, con nomi come Simone D'Andrea, Perla Liberatori e Massimiliano Alto, per dirne alcuni. Discorso analogo per lo staff di produzione, che vede alla regia Koichi Chigira (Last Exile, Blue Submarine Nr. 6, Tokyo Babylon), alle musiche Toshihiko Sahashi (Gunslinger Girl, Mobile Suit Gundam SEED, Ghost Sweeper Mikami, Rayearth) e al character design Osamu Horiuchi (Last Exile).

In definitiva un acquisto da fare per tutti i fan di questo titolo, tenendosi pronti a non vedere l'ora che esca la seconda serie, per via dei vari interrogativi che rimangono insoluti. Per il resto, avrete di che ridere ed emozionarvi!

Qualche curiosità

Il titolo Full Metal Panic! è ispirato a quello del celebre Full Metal Jacket di Stanley Kubrick. Teletha Testarossa è in realtà "Theresa Testarossa" in originale, il che spiega l'abbreviazione Tessa con cui il Colonnello è conosciuto. Inoltre il nome "Theresa" sposa le origini italo-americane della ragazza.

A Full Metal Panic! fa seguito la seconda serie, Full Metal Panic! The Second Raid, composta di 13 episodi andati in onda in Giappone nell'estate del 2005. Tra le due serie principali si colloca Full Metal Panic? Fumoffu!, 17 episodi sul tono della commedia scolastica demenziale, dove la trama principale viene abbandonata in favore di episodi comici e del rapporto sentimentale tra i protagonisti. Le due serie principali sono tratte dai romanzi, mentre Fumoffu dalle storie brevi, che sono il vero spin-off dell'universo di Full Metal Panic.