Tutti in campo con Lotti di Hiroyoshi Mitsunobu (anime)

Google

Web anigate.net

 Le sezioni speciali della webzine

 Articoli su anime e manga giapponesi


 Notizie sul mondo degli anime giapponesi


 Le nostre rubriche


I numeri della webzine già pubblicati


Info sul sito


Valid XHTML 1.1!
Valid CSS 2!
Creative Commons Licensed!





 anime - Tutti in campo con Lotti

Tutti in campo con Lotti

© 1984 Hiroyoshi Mitsunobu



Titolo: Tutti in campo con Lotti
Anno: 1984
Autore: Hiroyoshi Mitsunobu
Script: Keiji Terui, Saburo Ebinuma
Storyboard: Akinori Orai, Hiroshi Fukutomi, Hiroshi Ishiodori, Kenjirô Yoshida, Kouichi Sasaki, Kozo Takagaki, Makoto Moriwaki, Sachio Suzuki, Takashi Tanasawa, Tetsuo Yasumi, Toshiaki Suzuki
Prodotto da: Chiba Tetsuya/Nippon Animation Studio/Fuji TV
Num. episodi: 47
Durata episodio: 22' ca.
In onda in Italia: Italia 1, dal luglio 1986; Italia Teen Television (repliche, da maggio 2004)
La sigla: "Tutti in campo con Lotti", cantata da Manuel De Peppe

L'anime Tutti in campo con Lotti è un ricordo della mia infanzia, che ho potuto rivedere pochi mesi or sono grazie alla programmazione satellitare. Devo subito dire che la seconda visione mi ha dato impressioni completamente diverse, per cui mi piacerebbe provare ad immaginare un dialogo tra il me stesso di tanti anni fa (kodomo) e quello attuale (keiske). Li troviamo che parlano dell'anime.

 Tutti in campo con Lotti di Hiroyoshi Mitsunobu (anime)

kodomo: "Kawai! Hai visto Lotti? È meraviglioso!"
keiske: "Sì l'ho finito di vedere proprio ieri sera e devo dire che non mi è piaciuto molto."
kodomo: "Ma come non ti è piaciuto? Hai visto il colpo che ha fatto dal bosco, facendo rimbalzare la pallina contro il muro dal lato opposto della bandierina? Che tiro spettacolare! E poi quando urla "Spaghetti" per prendere il ritmo."
keiske: "Sì l'ho visto, ma ricordo soprattutto lo stucchevole stereotipare dei personaggi e certi atteggiamenti che, devo dire, si dilungano troppo nella storia."
kodomo: "Di che parli? Non ho capito nulla di quello che hai appena detto."
keiske: "Beh, hai presente quando quello basso e ciccione all'esame si mette sempre davanti a lui, facendogli ombra? Va avanti così per almeno tre episodi..."
kodomo: "Sì, che bastardo quello lì, però poi si scopre che è buono..."
keiske: "Vabbè, in questo genere di cartoni i cosiddetti cattivi alla fine diventano sempre buoni, sconfitti e buoni, sportivi, nobili."
kodomo: "Ma è fico che si comporti così in modo cattivo e poi invece si scopra che ha aiutato molto Lotti su richiesta del Signor Kenton, suo scopritore e allenatore."
keiske: "Dai, è trito e ritrito, sembra che solo in modo subdolo ci si possa aiutare, comunque non è solo quel momento, ce ne sono tanti altri simili."
kodomo: "Boh, a me è piaciuto perché ci sono le partite di golf emozionanti e poi il golf è uno sport che non conoscevo e fanno dei tiri magnifici e poi ci sono quelle lezioncine alla fine delle puntate, carine."
keiske: "A me è piaciuto solo il personaggio di Lotti, che giustamente è l'unico caratterizzato abbastanza perchè si possa simpatizzare per lui. Certo, a volte è un po' stupido e si comporta in modo davvero irriguardoso sui prati dei campi di golf, ma mi ricorda, per certi versi, Gigi la trottola."
kodomo: "A me ricorda Holly e Benji e anche Mila e Shiro, con le partite, i colpi spettacolari e le vittorie."
keiske: "I campi da golf sono molto belli, scenari magnifici, tutti molto ben disegnati. E devo aggiungere che anche se spesso i tiri sono un po' assurdi, a volte i ragionamenti sul vento e sulle traiettorie rispecchiano molto la realtà."
kodomo: "È bello perché lui comincia a giocare quasi per caso e si scopre un campione. Mette voglia di fare uno sport con impegno ed entusiasmo. Più che con altri cartoni dove i personaggi hanno tutti talento e sono dei predestinati."
keiske: "Sì questo è vero. Devo dire che la sensazione è comune, solo che per me è più di rimpianto per non aver fatto uno sport seriamente e adesso è tardi. Tu che sei in tempo datti da fare."
kodomo: "Ma io sono te da piccolo. Se lo facessi, non esisteresti così come sei." (ma è meglio non entrare nei paradossi del tempo...)
keiske: "Adesso si è fatto tardi. Tu devi andare a dormire e io devo rimettermi a lavorare. Ciao!"
kodomo: "Ciao, è stato un piacere chiacchierare con te."

Spero di esser riuscito a rendervi partecipi delle sensazioni suscitatemi da questo anime. Tutti in campo con Lotti è dedicato ai più piccoli, che non si pongono certe domande e non notano certi elementi poco credibili della storia e della tecnica. Il disegno è comunque molto curato. I particolari sono molti e gli effetti dei tiri coinvolgenti. Resta di sicuro il piacevole ricordo della prima visione, elemento indispensabile per rivederlo in età adulta. Se non lo avete mai visto e vi capitasse qualche episodio in TV, dateci un'occhiata. Potreste essere rimasti un po' bambini dentro e trovarlo entusiasmante come lo trovai io anni fa.

Ed ora qualche dato tecnico. Pronti? Spa-Ghet-Ti!
Tutti in campo con Lotti è tratto dall'omonimo Manga di Tetsuya Chiba, autore prolifico di cui ricordiamo "Ashita no Joe" ("Rocky Joe", 1968) disegnato insieme all'altro grande Mangaka Asao Takamori, oltre a "Ore wa Teppei!" ("Io sono Teppei!", 1973). Purtroppo, non esiste una edizione in DVD italiana di Lotti, per cui l'unico modo di vederlo è cercare sui palinsesti una nuova messa in onda oppure attendere che qualche casa ne metta in commercio un'edizione.

I doppiatori dell'edizione italiana:
Massimiliano Manfredi: Lotti
Luciano Roffi: Sammy
Mauro Bosco: Signor Kenton
Giorgio Locuratolo: Victor
Massimo Còrizza: Reginald
Andrea Ward: Carl
Alessio Cigliano: Jessie
Barbara De Bortoli: Taky
Fabrizio Manfredi: Hans Jean Rudy
Fabrizio Temperini: Charles
Anna Teresa Eugeni: Caddy
Luciano Marchitiello: Buster
Monica Ward: Kigu
Roberto Del Giudice: Jordan
Vidale Fabrizio Latini: Collins Max



Copyright © Animanga Netgate   Written by: keiske
Original work: Tutti in campo con Lotti
This work is licensed under a Creative Commons License