|
|
![]() Fruits Basket
© 2001 Daichi Akitaru
Titolo: Fruits Basket La serie animata di Fruits Basket, ispirata all'omonimo manga di Natsuki Takaya, colpisce subito per la sua semplicità. Esattamente come nell'edizione cartacea, le atmosfere sono in generale molto soft e grazie a questo le scene un po' più "forti" riescono a colpire lo spettatore subito, senza ricorrere ad effetti speciali strani o comunque soluzioni troppo elaborate. Anche a livello di trama la somiglianza con il manga è fortissima nonostante, come già successo per altre serie quali Le Situazioni di Lui & Lei, il finale lasci abbastanza con l'amaro in bocca: essendo la serie cartacea ancora in corso di pubblicazione e dovendo per esigenze di produzione chiudere con la trasposizione animata, si è finito col fare una puntata conclusiva che dice tutto e niente, ma che soprattutto non risolve praticamente nessuno dei nodi narrativi che pian piano si sono venuti a creare col procedere della storia. Un altro difetto che si può riscontrare è la mancanza di approfondimento caratteriale di alcuni personaggi rispetto al manga. Cosa strana, se si pensa che in genere avviene l'esatto contrario: di solito infatti nell'anime si riescono ad approfondire di più alcuni aspetti, essendo lo spazio a disposizione maggiore di quello della corrispondente versione cartacea (cosa che, ad esempio, avviene nel caso di "Cortili del cuore"). Non è chiaro il criterio con cui hanno deciso cosa tenere e cosa tagliare: a certi personaggi, come Kisa, è dedicato ampio spazio mentre per altri, come Momiji, lo spazio è decisamente insufficiente, pur essendo un personaggio che ha molta più importanza del primo ai fini del racconto. Si può anche riscontrare l'assenza totale di alcuni personaggi, dovuta al fatto che, quando la serie animata è stata chiusa, nel manga non erano ancora comparsi. ![]() Tutto ciò non significa che l'opera non sia degna di considerazione, anzi! È molto godibile, il tratto è curato e, tutto sommato, si riesce a gustare. Allo stesso tempo, però, lo spettatore che si accosta alla sua visione non dovrà avanzare troppe pretese. La storia è quella di una ragazza, Tohru Honda, che dopo la morte della madre decide di vivere da sola in una tenda. Questa sistemazione, però, non può certo essere definitiva ed in breve la ragazza si ritrova a vivere in casa Soma, con due suoi compagni di scuola, Kyo e Yuki, e un loro cugino, Shigure. Presto, però, Tohru scoprirà che la famiglia Soma è ben più grande e, soprattutto, custodisce un segreto: 13 dei suoi componenti sono maledetti e, se entrano in contatto troppo ravvicinato con una persona dell'altro sesso, si trasformano in uno degli animali dello zodiaco cinese. Così la giovane Tohru si troverà a conoscere pian piano tutti i componenti della famiglia e le loro storie e più volte le si pareranno di fronte problemi e ostacoli, derivanti proprio dalla maledizione che pende su chi le sta attorno. Uno degli ostacoli più grandi sarà il capo della famiglia Soma, Akito, che purtroppo è proprio uno di quei personaggi troppo poco sviluppati. Ad onor del vero, c'è da dire che anche nel manga è tuttora avvolto in un alone di mistero e ciò, probabilmente, ha impedito ai creatori della serie animata di darci informazioni significative su di lui. Ad affiancare Tohru e a sostenerla ci sono le sue due amiche di sempre, Uotani e Hanajima, che, pur non essendo a conoscenza del segreto dei Soma, sono sempre pronte ad aiutare l'amica. La serie è lunga 26 episodi e copre un arco di più o meno otto/nove volumetti, anche se già dal settimo volume iniziamo a trovare vicende che nell'anime non saranno riportate. Sul perché del titolo "Fruits Basket" non mi soffermo, visto che è spiegato molto bene all'interno della narrazione. In Giappone è stato trasmesso da TvTokyo nell'arco di tempo che va dal 5 luglio 2001 al 27 dicembre 2001. La regia è stata affidata a Daichi Akitaro ed il character design a Hayashi Akemi. Seiji e Jun hanno composto le musiche e bisogna dire che sono veramente azzeccate. Attualmente non è prevista un'edizione italiana, ma la serie si può comunque reperire in vari modi: esistono i DVD in giapponese sottotitolati in inglese oppure un'edizione DVD francese nella quale sono compresi innumerevoli contenuti speciali, nonché un cofanetto da collezione di lusso. Purtroppo, il doppiaggio non è il massimo, quindi a chi volesse gustarsi questo anime io consiglio l'edizione giapponese sottotitolata in inglese.
Copyright © Animanga Netgate Written by: tsumika83
Original work: Fruits Basket This work is licensed under a Creative Commons License |